14:56 

Вот же наивная

Rainy cloud
Вчера мной можно было только умиляться. Сижу, смотрю "Короля Лира", отличная экранка, новый взгляд, шикарный перевод. И тут на полумысли "вот сейчас Лир с Корделией всем по шее надают и заживут счастливо" Лир вносит мертвую Корделию с веревкой на шее, и, произнеся трагичный монолог, сам умирает от горя. Следующая мысль: а, ну да, Шекспир же, раз он решил, что все умрут, то хеппиэнда не жди.
"Сдается мне, вы, зрители, решили,
Что кончилась история вся эта
Благополучно? А вот корнеплод вам!
Раз я сказала, что все будет плохо -
Все будет плохо. Или даже хуже."

@музыка: yma sumac - gopher mambo

@настроение: все будет хорошо. потом.

@темы: классика, крыша ехала, скрипя шифером

URL
   

Заметки консультанта по дурацким вопросам

главная